(■から始まる各タイトルをクリックすると、画像と説明が表示されます。)(點擊以■開始的題目,表現出畫像和解說。〕 |
〔地域の略号は、次の通りです(地域名以略號表示,如下)。CN=中国,HK=香港,PNG=Penang, SP=Singapore , TH=Thailand, TW=Taiwan 〕 |
ALL | CN | HK | PNG | SP | TH | TW |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
画像拡大 |
【楊門女将】(31)。寇準、退出。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(寇準退出。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(32)。穆桂英、楊文広の母子、楊宗保の霊位を守る。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(穆桂英、楊文廣母子謹守楊宗保的靈位。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(33)。穆桂英、楊文広の母子、楊宗保の霊位を守る。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(穆桂英、楊文廣母子謹守楊宗保的靈位。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(34)。穆桂英、楊文広の母子、楊宗保の霊位を守る。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(穆桂英、楊文廣母子謹守楊宗保的靈位。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【天后神誕】戯棚(2)。大埔旧墟天后誕祭祀。香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【八仙賀寿】(1)。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【天妃送子】(1)。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【天妃送子】(2)。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。
香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【客店奇縁】(1)。潮劇の小劇。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(潮劇的小品。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【客店奇縁】(2)。潮劇の小劇。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(潮劇的小品。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(1)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(2)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(3)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(4)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(5)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(6)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(7)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(8)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(9)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(10)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が戦死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(11)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が1死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(12)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が1死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。二人は、佘太君のために壽杯を上げる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。二人為了太君,舉上壽酒。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(13)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が1死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。二人は、佘太君のために壽杯を上げる。文広、その妹もともに祖母のために壽を上る。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。二人為了太君,舉上壽酒。桂英的兒女也為祖母上壽。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(14)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が1死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。二人は、佘太君のために壽杯を上げる。文広、次いでその妹もともに祖母のために壽を上る。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。二人為了太君,舉上壽酒。桂英的兒女也為祖母上壽。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(15)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が1死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。二人は、佘太君のために壽杯を上げる。文広、次いでその妹もともに祖母のために壽を上る。しかし、穆桂英の番になって、杯を持ったまま、眩暈に襲われる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。二人為了太君,舉上壽酒。桂英的兒女也為祖母上壽。等到輪值桂英上壽時,她昏過去。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(16)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が1死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。二人は、佘太君のために壽杯を上げる。文広、次いでその妹もともに祖母のために壽を上る。しかし、穆桂英の番になって、杯を持ったまま、眩暈に襲われる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。二人為了太君,舉上壽酒。桂英的兒女也為祖母上壽。等到輪值桂英上壽時,她昏過去。)香港地区 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(17)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が1死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。二人は、佘太君のために壽杯を上げる。文広、次いでその妹もともに祖母のために壽を上る。しかし、穆桂英の番になって、杯を持ったまま、眩暈に襲われる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。二人為了太君,舉上壽酒。桂英的兒女也為祖母上壽。等到輪值桂英上壽時,她昏過去。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(18)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が1死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。二人は、佘太君のために壽杯を上げる。文広、次いでその妹もともに祖母のために壽を上る。しかし、穆桂英の番になって、杯を持ったまま、眩暈に襲われる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。二人為了太君,舉上壽酒。桂英的兒女也為祖母上壽。等到輪值桂英上壽時,她昏過去。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(19)。猛将、焦賛と孟良が早馬で楊家に乗り付け、西夏との戦闘で、楊宗保が1死したという悲報を伝える。折から、楊家では、佘太君の誕生祝いで、嫁たちが大勢、集まって宴を張っていた。楊宗保の妻、穆桂英は、長男の妻として、その宴会を取り仕切っていた。そこへ夫の楊宗保の戦死の訃報が伝えられる。桂英は、夫の死を隠して、宴席に臨む。息子文広と娘も同席してはしゃぐ。佘太君は、早馬で到着した焦賛と孟良を呼び出し、宴席に加える。二人は、佘太君のために壽杯を上げる。文広、次いでその妹もともに祖母のために壽を上る。しかし、穆桂英の番になって、杯を持ったまま、眩暈に襲われる。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(楊門猛將、焦贊與孟良快馬回京,給楊門傳達楊宗保戰死於對西夏之戰鬥的悲報。楊家,時值佘太君誕日,媳婦們集合而大開宴會。楊宗保的妻子、穆桂英,作為長子媳婦,專管宴會。此處傳來夫主楊宗保陣亡的悲報。桂英隱匿悲報,列席於宴會。兒子,女兒鬧戲。佘太君叫喚快馬剛到的焦贊、孟良,讓他們也參加宴會。二人為了太君,舉上壽酒。桂英的兒女也為祖母上壽。等到輪值桂英上壽時,她昏過去。佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。)
香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(20)。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。 朝廷では、王輝の和平論と寇準の主戦論が対立するが、仁宗は開戦を決断し、楊家に弔問に訪れる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。朝廷之中,王輝的和評論與寇準的主戰論對立,仁宗決心開戰,去吊問楊家。) 香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(21)。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。 朝廷では、王輝の和平論と寇準の主戦論が対立するが、仁宗は開戦を決断し、楊家に弔問に訪れる。仁宗は、楊家に出陣を命ずる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。朝廷之中,王輝的和評論與寇準的主戰論對立,仁宗決心開戰,去吊問楊家。仁宗命楊家出陣。) 香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(22)。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。 朝廷では、王輝の和平論と寇準の主戦論が対立するが、仁宗は開戦を決断し、楊家に弔問に訪れる。仁宗は、楊家に出陣を命ずる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。朝廷之中,王輝的和評論與寇準的主戰論對立,仁宗決心開戰,去吊問楊家。仁宗命楊家出陣。) 香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(23)。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。 朝廷では、王輝の和平論と寇準の主戦論が対立するが、仁宗は開戦を決断し、楊家に弔問に訪れる。仁宗は、楊家に出陣を命ずる。穆桂英は、聖旨を手に出陣を決意する。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。朝廷之中,王輝的和評論與寇準的主戰論對立,仁宗決心開戰,去吊問楊家。仁宗命楊家出陣。穆桂英手持聖旨,決心出陣。) 香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(24)。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。 朝廷では、王輝の和平論と寇準の主戦論が対立するが、仁宗は開戦を決断し、楊家に弔問に訪れる。仁宗は、楊家に出陣を命ずる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。朝廷之中,王輝的和評論與寇準的主戰論對立,仁宗決心開戰,去吊問楊家。仁宗命楊家出陣。) 香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(25)。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。 朝廷では、王輝の和平論と寇準の主戦論が対立するが、仁宗は開戦を決断し、楊家に弔問に訪れる。仁宗は、楊家に出陣を命ずる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。朝廷之中,王輝的和評論與寇準的主戰論對立,仁宗決心開戰,去吊問楊家。仁宗命楊家出陣。) 香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(26)。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。 朝廷では、王輝の和平論と寇準の主戦論が対立するが、仁宗は開戦を決断し、楊家に弔問に訪れる。仁宗は、楊家に出陣を命ずる。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。朝廷之中,王輝的和評論與寇準的主戰論對立,仁宗決心開戰,去吊問楊家。仁宗命楊家出陣。) 香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(27)。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。 朝廷では、王輝の和平論と寇準の主戦論が対立するが、仁宗は開戦を決断し、楊家に弔問に訪れる。仁宗は、楊家に出陣を命ずる。仁宗、退出。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。朝廷之中,王輝的和評論與寇準的主戰論對立,仁宗決心開戰,去吊問楊家。仁宗命楊家出陣而退出。) 香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(28)。佘太君は、初めて異変を知る。すぐに焦賛と孟良に朝廷に派遣し、楊宗保の死を報告させる。 朝廷では、王輝の和平論と寇準の主戦論が対立するが、仁宗は開戦を決断し、楊家に弔問に訪れる。仁宗は、楊家に出陣を命ずる。仁宗、退出。佘太君、女将の出陣を促す。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(佘太君才發覺異變。立即糾問焦孟二人,得知宗保之死,就派遣二人於朝廷而報告之。朝廷之中,王輝的和評論與寇準的主戰論對立,仁宗決心開戰,去吊問楊家。仁宗命楊家出陣而退出。佘太君催促女將出陣。)香港地区 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(29)。仁宗、退出。穆桂英を慰める。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(仁宗退出,安慰穆桂英。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 |
【楊門女将】(30)。寇準、退出。韓江潮劇団。大埔旧墟天后誕祭祀。(寇準退出。)香港地区 新界東部 大埔旧墟 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 |
【天后神誕】戯棚(1)。大埔旧墟天后誕祭祀。香港地区 新界東部 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|