(■から始まる各タイトルをクリックすると、画像と説明が表示されます。)(點擊以■開始的題目,表現出畫像和解說。〕 |
〔地域の略号は、次の通りです(地域名以略號表示,如下)。CN=中国,HK=香港,PNG=Penang, SP=Singapore , TH=Thailand, TW=Taiwan 〕 |
ALL | CN | HK | PNG | SP | TH | TW |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 |
【歌台】(1)。神棚の前に歌台を架設し、歌星を招いて、流行歌や粤曲を演唱させる。(設置歌台於神棚前,邀請歌星,使演唱流行歌或粵曲。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【歌台】(2)。神棚の前に歌台を架設し、歌星を招いて、流行歌や粤曲を演唱させる。(設置歌台於神棚前,邀請歌星,使演唱流行歌或粵曲。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【歌台】(3)。神棚の前に歌台を架設し、歌星を招いて、流行歌や粤曲を演唱させる。(設置歌台於神棚前,邀請歌星,使演唱流行歌或粵曲。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【歌台】(4)。神棚の前に歌台を架設し、歌星を招いて、流行歌や粤曲を演唱させる。(設置歌台於神棚前,邀請歌星,使演唱流行歌或粵曲。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【発奏】(1)。儀卓。香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【発奏】(2)。儀卓。香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【発奏】(3)。儀卓。香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【歌台】(5)。歌星團の出演者を公示する。(將歌星團的歌星名單貼在圍牆上而向居民公告。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【神棚】(1)。郊外の三聖宮より、北帝、関帝、文昌帝の三帝の神像を神棚に迎える。(從郊外三聖宮,將玄天大帝(北帝)、文昌帝君、關聖帝君等神像,迎請到神棚。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【神棚】(2)。郊外の三聖宮より、北帝、関帝、文昌帝の三帝の神像を神棚に迎える。(從郊外三聖宮,將玄天大帝(北帝)、文昌帝君、關聖帝君等神像,迎請到神棚。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【神棚】(3)。郊外の三聖宮より、北帝、関帝、文昌帝の三帝の神像を神棚に迎える。(從郊外三聖宮,將玄天大帝(北帝)、文昌帝君、關聖帝君等神像,迎請到神棚。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【神棚】(4)。郊外の三聖宮より、北帝、関帝、文昌帝の三帝の神像を神棚に迎える。(從郊外三聖宮,將玄天大帝(北帝)、文昌帝君、關聖帝君等神像,迎請到神棚。圖為掛在天空的裝飾。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【祭煞】(1)。五方の土煞神を祀る。高功道士は、白服で登壇、三聖壇の供物台に供えてある生猪に包丁で切れ目をつけたあと、法角をとり、三聖壇に礼拝する。そのあと、腰に緑裙(裏返しにする)をつける。次いで、紅布で纏頭する(紅頭法師の姿)。包丁をとり、生猪に垂直に突き立てる。法角を吹き、紅旗を供物台後方(南)の右隅に挿す。白旗を供物台の左前方(西)に挿す。以下、同様に、黒旗(北方)、青旗(東方)、黄旗(中央)を挿す。(奉祀五方土煞。高功道士穿上白色衣服,將奉祀在三聖壇前供台的生豬,用庖刀剪出刀痕,之後,手拿法角,拜禮三聖壇。然後,腰蘻綠裙(反過來而顯出裡面),紅布纏頭。裝扮紅頭道士。拿取師刀,在生豬上,從上垂直地刺下。接著,吹響法角,將紅旗插在供台後方的右邊角落(南)。其次,將白旗插在供台前方左邊角落(西方)。以下,照樣,將黑旗、青旗,黃旗插在各方(北東中方)。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【香樹】(1)。回避牌の後ろに置かれる。会期中、点火して場地を浄化する。(迴避牌後面,依著圍牆,擱置香樹,點火而擴散香氣,使場內淨化。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【香樹】(2)。回避牌の後ろに置かれる。会期中、点火して場地を浄化する。(迴避牌後面,依著圍牆,擱置香樹,點火而擴散香氣,使場內淨化。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【朝首】(1)。彭姓の男子八名、「神頭」とも呼ばれる。すべての儀礼に参与する。神棚前に整列。(粉嶺圍居民的代表,彭氏一族中輪流當值的男人八名,叫做【神頭】,相當於一般的【緣首】。跟隨道士,參加所有的太平洪朝儀式。整列在神棚前面。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 |
【朝首】(2)。彭姓の男子八名、「神頭」とも呼ばれる。すべての儀礼に参与する。神棚前に整列。(粉嶺圍居民的代表,彭氏一族中輪流當值的男人八名,叫做【神頭】,相當於一般的【緣首】。跟隨道士,參加所有的太平洪朝儀式。整列在神棚前面。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【朝首】(3)。彭姓の男子八名、「神頭」とも呼ばれる。すべての儀礼に参与する。神棚前に整列。(粉嶺圍居民的代表,彭氏一族中輪流當值的男人八名,叫做【神頭】,相當於一般的【緣首】。跟隨道士,參加所有的太平洪朝儀式。整列在神棚前面。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 |
【法裙】(1)。裏。道士が紅布纏頭して法術を行うときに着用する。(道士紅布纏頭做法術時,繋腰的法裙。圖為裡面。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 |
【法裙】(1)。表。道士が紅布纏頭して法術を行うときに着用する。(道士紅布纏頭做法術時,繋腰的法裙。圖為表面。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【朝首】(4)。彭姓の男子八名、「神頭」とも呼ばれる。すべての儀礼に参与する。神棚前に整列。(粉嶺圍居民的代表,彭氏一族中輪流當值的男人八名,叫做【神頭】,相當於一般的【緣首】。跟隨道士,參加所有的太平洪朝儀式。整列在神棚前面。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【神壇花卉】(1)。香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【神壇花卉】(2)。香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【神棚】。三聖壇とその前に設けられた供物台。牲猪が置かれる。(三聖壇前設置供台,奉上生豬。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【迎神帰位】(1)。神壇と神棚の間に法橋を設置する。(儀卓與神棚之間,架起法橋,擺列凳子,白布覆蓋,造成橋樑的樣子。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【迎神帰位】(2)。神壇と神棚の間に法橋を設置する。(儀卓與神棚之間,架起法橋,擺列凳子,白布覆蓋,造成橋樑的樣子。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【迎神帰位】(3)。神壇と神棚の間に法橋を設置する。(儀卓與神棚之間,架起法橋,擺列凳子,白布覆蓋,造成橋樑的樣子。)香港地区 粉嶺 | |||
画像拡大 |
【迎神帰位】(4)。神壇と神棚の間に法橋を設置する。(儀卓與神棚之間,架起法橋,擺列凳子,白布覆蓋,造成橋樑的樣子。)香港地区 粉嶺 | |||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|