(■から始まる各タイトルをクリックすると、画像と説明が表示されます。)(點擊以■開始的題目,表現出畫像和解說。〕 |
〔地域の略号は、次の通りです(地域名以略號表示,如下)。CN=中国,HK=香港,PNG=Penang, SP=Singapore , TH=Thailand, TW=Taiwan 〕 |
ALL | CN | HK | PNG | SP | TH | TW |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(1)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。中元に当たり、霊位に供物を献じる人々。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,人家向神奉獻供物。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(2)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。中元に当たり、神壇前に設置された大香炉と龍香。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,神壇前設置大香爐與龍香。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(3)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。中元に当たり、神壇前に設置された大香炉と龍香。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,神壇前設置大香爐與龍香。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(4)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。中元に当たり、神壇前に設置された大香炉と龍香。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,神壇前設置大香爐與龍香。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(5)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。屋根越しに柴湾の共同墳地を望む。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。屋頂背景,可以遠見柴灣的共同墳地。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(6)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。中元に当たり、霊位に供物を献じる人々。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,人家向神奉獻供物。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(7)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。階段に立てられた捐款大榜。この階段の下に常設の戯台がある。。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,在階段最高地點樹立捐款大榜。階段下有常設戲台。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(8)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。本殿の横に孤魂台、その前に立てられた孤魂を招く旛二基。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,本殿側面設立的孤魂台。其前面樹立招集孤魂的幡竿二基。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(9)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。本殿の横に孤魂台、その前に立てられた孤魂を招く旛二基。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,本殿側面設立的孤魂台。其前面樹立招集孤魂的幡竿二基。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(10)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。本殿の横に青華会と表示した孤魂台、その前に立てられた孤魂を招く旛。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,本殿側面設立的孤魂台(標誌為【青華會】。其前面樹立招集孤魂的幡竿二基。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(11)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。本殿の横に青華会と表示した祖霊台、その前に立てられた孤魂を招く旛。祖霊に供物を献じる人々。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,本殿側面設立的孤魂台(標誌為【青華會】。其前面樹立招集孤魂的幡竿二基。人家向祖靈奉祀供物。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(12)。老子、李白、李鉄拐の三人の李姓仙人を祀る。潮僑公益協進社の運営。本殿の横に青華会と表示した祖霊台、その前に立てられた孤魂を招く旛。祖霊に供物を献じる人々。(奉祀老子、李白、李鐵拐三位姓李的仙人。由潮僑公益協進社運營。中元節,本殿側面設立的孤魂台(標誌為【青華會】。其前面樹立招集孤魂的幡竿二基。人家向祖靈奉祀供物。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【公和堂】中元(1)。1898年に発会した銅鑼湾公和堂中元祭祀。
皇后公園に査甸山伯公廟から香炉を迎えて醮場とする。写真は、「蓮池海会」と称する戦死者、横死者を祀る孤魂台。左は大士台。(1898年設立的銅鑼灣潮僑公和堂中元祭祀。從查甸山公廟將香爐迎請到皇后公園而作為醮場。圖為奉祀陣亡者及橫死者的孤魂台,叫做「蓮池海会」。其左為大士王台。)香港地区 港島 銅鑼湾 | |||
画像拡大 |
【公和堂】中元(2)。1898年に発会した銅鑼湾公和堂野中元祭祀。皇后公園に査甸山伯公廟から香炉を迎えて醮場とする。写真は、「蓮池海会」と称する戦死者、横死者を祀る孤魂台。左は大士台。(1898年設立的銅鑼灣潮僑公和堂中元祭祀。從查甸山公廟將香爐迎請到皇后公園而作為醮場。圖為奉祀陣亡者及橫死者的孤魂台,叫做「蓮池海会」。其左為大士王台。)香港地区 港島 銅鑼湾 | |||
画像拡大 |
【公和堂】中元(3)。1898年に発会した銅鑼湾公和堂野中元祭祀。皇后公園に査甸山伯公廟から香炉を迎えて醮場とする。写真中央は大士台、右は「蓮池海会」と称する戦死者、横死者を祀る孤魂台、左は、神を迎えて祀る神棚。(1898年設立的銅鑼灣潮僑公和堂中元祭祀。從查甸山公廟將香爐迎請到皇后公園而作為醮場。圖為奉祀陣亡者及橫死者的孤魂台,叫做「蓮池海会」。其左為大士王台。更左為迎請諸神的神棚。)香港地区 港島 銅鑼湾 | |||
画像拡大 |
【公和堂】中元(4)。1898年に発会した銅鑼湾公和堂野中元祭祀。皇后公園に査甸山伯公廟から香炉を迎えて醮場とする。写真中央は、神を迎えて祀る神棚。左は戯棚。(1898年設立的銅鑼灣潮僑公和堂中元祭祀。從查甸山公廟將香爐迎請到皇后公園而作為醮場。中央為迎請諸神香爐的神棚,左為戲台。)香港地区 港島 銅鑼湾 | |||
画像拡大 |
【公和堂】中元(5)。1898年に発会した銅鑼湾公和堂野中元祭祀。皇后公園に査甸山伯公廟から香炉を迎えて醮場とする。写真は、戯棚正面。(1898年設立的銅鑼灣潮僑公和堂中元祭祀。從查甸山公廟將香爐迎請到皇后公園而作為醮場。圖為戲棚。)香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【玄都仙館】中元(12)。本殿に対面して階段下に建てられた常設戯台の観客席。(面對本殿而階段下建設的常設戲台的觀覽席。)香港地区 港島 柴湾 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(1)。姦臣梁志忠の公子、梁無才、出る。悪事をたくらむ。(奸臣梁志忠之子,梁無才上場。計謀壞事。)香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(2)。姦臣梁志忠の公子、梁無才、出る。悪事をたくらむ。(奸臣梁志忠之子,梁無才上場。計謀壞事。)香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【公和堂】中元(6)。1898年に発会した銅鑼湾公和堂野中元祭祀。皇后公園に査甸山伯公廟から香炉を迎えて醮場とする。写真中央は、孤魂台(蓮池海会)に隣接して建てられた会客庁面。香港地区 港島 銅鑼湾 | |||
画像拡大 |
【公和堂】中元(6)。1898年に発会した銅鑼湾公和堂野中元祭祀。皇后公園に査甸山伯公廟から香炉を迎えて醮場とする。写真は、戯棚の観客席。公和堂と記された門の右側が男の席、左側は女の席。香港地区 港島 銅鑼湾 銅鑼湾 | |||
画像拡大 |
【公和堂】中元(6)。1898年に発会した銅鑼湾公和堂野中元祭祀。皇后公園に査甸山伯公廟から香炉を迎えて醮場とする。写真右は、戯棚の左翼。左端は、貧民に施与する米を入れた袋。孤魂を招く旛。香港地区 港島 銅鑼湾 | |||
画像拡大 |
【公和堂】中元(7)。1898年に発会した銅鑼湾公和堂野中元祭祀。皇后公園に査甸山伯公廟から香炉を迎えて醮場とする。写真中央は、徳教教団の醮壇。右端は、貧民に施与する米を入れた袋が積まれている。香港地区 港島 銅鑼湾 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(3)。花々公子、梁無才は、名臣高連山の娘、高桂英に恋慕するも果たさず、父の姦臣梁志忠にすがる。梁志忠は、息子と共に兵を率いて高連山の家に至り、高桂英に求婚する。(花花公子梁無才,戀慕名臣高連山之女,高桂英,但沒有獲得任何反應,拜託其父、奸臣梁志忠。梁志忠帶著兒子,率領部下私兵,至高連山府邸,向高桂英求婚。)香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(4)。花々公子、梁無才は、名臣高連山の娘、高桂英に恋慕するも果たさず、父の姦臣梁志忠にすがる。梁志忠は、息子と共に兵を率いて高連山の家に至り、高桂英に求婚する。高桂英は弓の比武によって結婚の相手を
決めることにする。(花花公子梁無才,戀慕名臣高連山之女,高桂英,但沒有獲得任何反應,拜託其父、奸臣梁志忠。梁志忠帶著兒子,率領部下私兵,至高連山府邸,向高桂英求婚。高桂英提議依著弓箭比武而決定對象。)香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(5)。花々公子、梁無才は、名臣高連山の娘、高桂英に恋慕するも果たさず、父の姦臣梁志忠にすがる。梁志忠は、息子と共に兵を率いて高連山の家に至り、高桂英に求婚する。高桂英は弓の比武によって結婚の相手を決めることにする。梁無才は、策を練る。(花花公子梁無才,戀慕名臣高連山之女,高桂英,但沒有獲得任何反應,拜託其父、奸臣梁志忠。梁志忠帶著兒子,率領部下私兵,至高連山府邸,向高桂英求婚。高桂英提議依著弓箭比武而決定對象。梁無才思慮如何對待於此。)香港地区 港島 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(6)。花々公子、梁無才は、名臣高連山の娘、高桂英に恋慕するも果たさず、父の姦臣梁志忠にすがる。梁志忠は、息子と共に兵を率いて高連山の家に至り、高桂英に求婚する。高桂英は弓の比武によって結婚の相手を決めることにする。梁無才は、策を練るが、敗退。名門の子、侯慶雲、出て、高桂に勝ち、二人は婚約する。慶雲は結納として桂英に玉佩を贈る。(花花公子梁無才,戀慕名臣高連山之女,高桂英,但沒有獲得任何反應,拜託其父、奸臣梁志忠。梁志忠帶著兒子,率領部下私兵,至高連山府邸,向高桂英求婚。高桂英提議依著弓箭比武而決定對象。梁無才雖然思慮如何對待於此,但終於敗退。名門子弟、侯慶雲出來比武,克勝桂英,二人訂婚。慶雲作為定禮向桂英贈送玉佩。)香港地区 港島 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(7)。花々公子、梁無才は、名臣高連山の娘、高桂英に恋慕するも果たさず、父の姦臣梁志忠にすがる。梁志忠は、息子と共に兵を率いて高連山の家に至り、高桂英に求婚する。高桂英は弓の比武によって結婚の相手を決めることにする。梁無才は、策を練るが、敗退。名門の子、侯慶雲、出て、高桂に勝ち、二人は婚約する。慶雲は結納として桂英に玉佩を贈る。梁無才は、心おさまらず、父の志忠とたくらみ、高家を脅迫し、罪に陥れる。(花花公子梁無才,戀慕名臣高連山之女,高桂英,但沒有獲得任何反應,拜託其父、奸臣梁志忠。梁志忠帶著兒子,率領部下私兵,至高連山府邸,向高桂英求婚。高桂英提議依著弓箭比武而決定對象。梁無才雖然思慮如何對待於此,但終於敗退。名門子弟、侯慶雲出來比武,克勝桂英,二人訂婚。慶雲作為定禮向桂英贈送玉佩。梁無才不服,與父計謀,脅迫高家,陷入於罪。)香港地区 港島 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(8)。花々公子、梁無才は、名臣高連山の娘、高桂英に恋慕するも果たさず、父の姦臣梁志忠にすがる。梁志忠は、息子と共に兵を率いて高連山の家に至り、高桂英に求婚する。高桂英は弓の比武によって結婚の相手を決めることにする。梁無才は、策を練るが、敗退。名門の子、侯慶雲、出て、高桂に勝ち、二人は婚約する。慶雲は結納として桂英に玉佩を贈る。梁無才は、心おさまらず、父の志忠とたくらみ、高家を脅迫し、罪に陥れる。高家は、困惑する。(花花公子梁無才,戀慕名臣高連山之女,高桂英,但沒有獲得任何反應,拜託其父、奸臣梁志忠。梁志忠帶著兒子,率領部下私兵,至高連山府邸,向高桂英求婚。高桂英提議依著弓箭比武而決定對象。梁無才雖然思慮如何對待於此,但終於敗退。名門子弟、侯慶雲出來比武,克勝桂英,二人訂婚。慶雲作為定禮向桂英贈送玉佩。梁無才不服,與父計謀,脅迫高家,陷入於罪。高家困惑。)香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(9)。桃花寨主の娘、強人、張桂英、出る。(桃花寨主的女兒、張桂英上場)。香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(10)。花々公子、梁無才は、名臣高連山の娘、高桂英に恋慕するも果たさず、父の姦臣梁志忠にすがる。梁志忠は、息子と共に兵を率いて高連山の家に至り、高桂英に求婚する。高桂英は弓の比武によって結婚の相手を決めることにする。梁無才は、策を練るが、敗退。名門の子、侯慶雲、出て、高桂に勝ち、二人は婚約する。慶雲は結納として桂英に玉佩を贈る。梁無才は、心おさまらず、父の志忠とたくらみ、高家を脅迫し、罪に陥れる。高家は、困惑する。高桂英は、脱出策を練る。(花花公子梁無才,戀慕名臣高連山之女,高桂英,但沒有獲得任何反應,拜託其父、奸臣梁志忠。梁志忠帶著兒子,率領部下私兵,至高連山府邸,向高桂英求婚。高桂英提議依著弓箭比武而決定對象。梁無才雖然思慮如何對待於此,但終於敗退。名門子弟、侯慶雲出來比武,克勝桂英,二人訂婚。慶雲作為定禮向桂英贈送玉佩。梁無才不服,與父計謀,脅迫高家,陷入於罪。高家困惑。高桂英思慮脫出之計。)
香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(11)。花々公子、梁無才は、名臣高連山の娘、高桂英に恋慕するも果たさず、父の姦臣梁志忠にすがる。梁志忠は、息子と共に兵を率いて高連山の家に至り、高桂英に求婚する。高桂英は弓の比武によって結婚の相手を決めることにする。梁無才は、策を練るが、敗退。名門の子、侯慶雲、出て、高桂に勝ち、二人は婚約する。慶雲は結納として桂英に玉佩を贈る。梁無才は、心おさまらず、父の志忠とたくらみ、高家を脅迫し、罪に陥れる。高家は、困惑する。高桂英は、侍女の伴月とともに、男装して脱出し、桃花寨に拠る義理の伯父、張顕に身を寄せる。(花花公子梁無才,戀慕名臣高連山之女,高桂英,但沒有獲得任何反應,拜託其父、奸臣梁志忠。梁志忠帶著兒子,率領部下私兵,至高連山府邸,向高桂英求婚。高桂英提議依著弓箭比武而決定對象。梁無才雖然思慮如何對待於此,但終於敗退。名門子弟、侯慶雲出來比武,克勝桂英,二人訂婚。慶雲作為定禮向桂英贈送玉佩。梁無才不服,與父計謀,脅迫高家,陷入於罪。高家困惑。高桂英思慮脫出之計,帶著侍女半月,裝扮男人,脫出家門,寄身於義伯父張顯所據的桃花寨。) 香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(12)。高桂英は、侍女の伴月とともに、男装して脱出し、桃花寨に拠る義理の伯父、張顕に身を寄せる。侯慶雲、その弟の侯慶龍、妹の月英
も脱出するが、行きはぐれる。侯慶龍と月英は、桃花寨主張顕の子、桂平に捕えられる。(高桂英,帶著侍女半月,裝扮男人,脫出家門,寄身於義伯父張顯所據的桃花寨。侯慶雲以及其弟弟侯慶龍,其妹妹月英也一起脫出,但中途失散。) 香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 |
【双認錯】(13)。高桂英は、侍女の伴月とともに、男装して脱出し、桃花寨に拠る義理の伯父、張顕に身を寄せる。侯慶雲、その弟の侯慶龍、妹の月英も脱出するが、行きはぐれる。侯慶龍と月英は、桃花寨主張顕の子、桂平に捕えられる。寨主の娘張桂英と侯月英が会い、月英は身に上を語る。(高桂英,帶著侍女半月,裝扮男人,脫出家門,寄身於義伯父張顯所據的桃花寨。侯慶雲以及其弟弟侯慶龍,其妹妹月英也一起脫出,但中途失散。侯慶龍與妹妹侯月英被桃花寨主張顯之子張桂平捕捉。在桃花寨,寨主女張桂英與侯月英見面,侯月英向張桂英講說自己身份。) 香港地区 新界東部 沙田 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|