(■から始まる各タイトルをクリックすると、画像と説明が表示されます。)(點擊以■開始的題目,表現出畫像和解說。〕 |
〔地域の略号は、次の通りです(地域名以略號表示,如下)。CN=中国,HK=香港,PNG=Penang, SP=Singapore , TH=Thailand, TW=Taiwan 〕 |
ALL | CN | HK | PNG | SP | TH | TW |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 |
【六国封相】(1)。勅使公孫衍、花旦の推す車に乗って登場。蘇秦に六国宰相の印綬を授ける。(敕使、公孫衍,乘坐花旦所推的轎車而上場,給蘇秦授予六國宰相的印綬。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【六国封相】(2)。勅使公孫衍、花旦の推す車に乗って登場。蘇秦に六国宰相の印綬を授ける。(敕使、公孫衍,乘坐花旦所推的轎車而上場,給蘇秦授予六國宰相的印綬。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【六国封相】(3)。勅使公孫衍、花旦の推す車に乗って登場。蘇秦に六国宰相の印綬を授ける。(敕使、公孫衍,乘坐花旦所推的轎車而上場,給蘇秦授予六國宰相的印綬。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 | 【戯棚】(1)。 | |||
画像拡大 | 【戯棚】(2)。 | |||
画像拡大 |
【粤劇】香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(1)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(2)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(3)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(4)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(5)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(6)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(7)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(8)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(9)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 |
【分燈】(10)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【分燈】(11)。暗闇に光明を導入し、陰の気を抑え、陽の気を増進させて、禍を祓い、福を迎える儀式。大蝋燭の燈火を多数の小蝋燭に分けて、壇内を明るくする。併せて金鐘と玉磬を鳴らし、陽の気を助ける。(將光明投入於黑暗中,抑制陰氣,增強陽氣,以期攘災祈福的儀式。從大蠟燭的燈火分為多數的小蠟燭,導致壇前明亮,同時敲打金鐘玉磬以鼓勵陽氣。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 |
【禁壇】(1)。魔鬼が祭壇に侵入しないように壇の四方を封禁する儀礼。
高功道士は一人で行う。五雷牌を持ち、罡を踏む。(為了提防魔鬼侵入祭壇空間,用道術而封禁四方的儀式。高功道士一人做。手持五雷牌而踏罡。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【禁壇】(2)。魔鬼が祭壇に侵入しないように壇の四方を封禁する儀礼。
高功道士は一人で行う。五雷牌を持ち、罡を踏む。(為了提防魔鬼侵入祭壇空間,用道術而封禁四方的儀式。高功道士一人做。手持五雷牌而踏罡。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【禁壇】(3)。魔鬼が祭壇に侵入しないように壇の四方を封禁する儀礼。
高功道士は一人で行う。五雷牌を持ち、罡を踏む。(為了提防魔鬼侵入祭壇空間,用道術而封禁四方的儀式。高功道士一人做。手持五雷牌而踏罡。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【禁壇】(4)。魔鬼が祭壇に侵入しないように壇の四方を封禁する儀礼。
高功道士は一人で行う。五雷牌を持ち、罡を踏む。符紙を剣で貫き、点火して四方の隅で焼く。(為了提防魔鬼侵入祭壇空間,用道術而封禁四方的儀式。高功道士一人做。手持五雷牌而踏罡。用劍貫通符紙,點火而在四方角落焚化之。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 |
【禁壇】(5)。魔鬼が祭壇に侵入しないように壇の四方を封禁する儀礼。
高功道士は一人で行う。五雷牌を持ち、罡を踏む。符紙を剣で貫き、点火して四方の隅で焼く。(為了提防魔鬼侵入祭壇空間,用道術而封禁四方的儀式。高功道士一人做。手持五雷牌而踏罡。用劍貫通符紙,點火而在四方角落焚化之。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【禁壇】(6)。魔鬼が祭壇に侵入しないように壇の四方を封禁する儀礼。
高功道士は一人で行う。五雷牌を持ち、罡を踏む。符紙を剣で貫き、点火して四方の隅で焼く。(為了提防魔鬼侵入祭壇空間,用道術而封禁四方的儀式。高功道士一人做。手持五雷牌而踏罡。用劍貫通符紙,點火而在四方角落焚化之。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【建醮告示】(1)。太平清醮の期間中、肉食を断ち、斎戒するように村人に要求する布告。(太平清醮期間之中,向村民全員要求斷葷齋戒的佈告。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【建醮告示】(2)。太平清醮の期間中、肉食を断ち、斎戒するように村人に要求する布告。(太平清醮期間之中,向村民全員要求斷葷齋戒的佈告。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【迎榜】(1)。道士團から縁首團へ大榜を授与する儀式。大榜には、居民全員の姓名が列記してある。これを通して、道士団は、天界に対して居民全員を庇護するように要求していることになる。(道士團將大榜授與緣首團的儀式。大榜之中,開列居民全員的姓名。據此、道士団向天界要求庇佑居民全員。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【迎榜】(2)。道士團から縁首團へ大榜を授与する儀式。大榜には、居民全員の姓名が列記してある。これを通して、道士団は、天界に対して居民全員を庇護するように要求していることになる。(道士團將大榜授與緣首團的儀式。大榜之中,開列居民全員的姓名。據此、道士団向天界要求庇佑居民全員。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【迎榜】(3)。道士團から縁首團へ大榜を授与する儀式。大榜には、居民全員の姓名が列記してある。これを通して、道士団は、天界に対して居民全員を庇護するように要求していることになる。道士と縁首は杯を交わす。(道士團將大榜授與緣首團的儀式。大榜之中,開列居民全員的姓名。據此、道士団向天界要求庇佑居民全員。道士與緣首彼此交換酒杯而喝酒。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
画像拡大 |
【迎榜】(4)。道士團から縁首團へ大榜を授与する儀式。大榜には、居民全員の姓名が列記してある。これを通して、道士団は、天界に対して居民全員を庇護するように要求していることになる。道士と縁首は杯を交わす。(道士團將大榜授與緣首團的儀式。大榜之中,開列居民全員的姓名。據此、道士団向天界要求庇佑居民全員。道士與緣首彼此交換酒杯而喝酒。)香港地区 新界東部 泰坑 | |||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|