(■から始まる各タイトルをクリックすると、画像と説明が表示されます。)(點擊以■開始的題目,表現出畫像和解說。〕 |
〔地域の略号は、次の通りです(地域名以略號表示,如下)。CN=中国,HK=香港,PNG=Penang, SP=Singapore , TH=Thailand, TW=Taiwan 〕 |
ALL | CN | HK | PNG | SP | TH | TW |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
画像拡大 |
錦慶囲の神庁。(進香於錦慶圍神廳。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
錦慶囲の土地神(伯公)。神主と蝋燭。(錦慶圍的土地神(伯公)。神主與蠟燭。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
錦田醮場遠景。香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
吉慶囲から出る行香隊。(行香隊從吉慶圍出來。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
祠堂村の神庁に入る行香隊。(行香隊進入祠堂村神廳。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
祠堂村公所(祠堂)。行香隊が進香。(行香隊進入祠堂村公所(祠堂)。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
泰康囲の神庁。(泰康圍的神廳。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
錦慶囲神庁の神位牌。(錦慶圍神廳的神位。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
泰康村の土地神。(泰康村的土地神。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
吉慶囲の囲門前。(行香隊進入吉慶圍圍門。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
祠堂村の神庁。(進香於祠堂村的神廳。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
永隆囲の神庁(衆聖宮)。(進香於永隆圍神廳(眾聖宮)。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
永隆囲の囲門。(行香隊進入於永隆圍圍門。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
祠堂村の神庁。(進香於祠堂村的神廳。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
錦慶囲神庁内の神位牌版。(進香於錦慶圍神廳內神位牌。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
祠堂村の公所(祠堂)に入る行香隊。(行香隊進入祠堂村公所(祠堂)。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
吉慶囲の囲門。(行香隊集合在吉慶圍圍門。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
永隆囲神庁の祭壇。神位牌版。(永隆圍神廳祭壇。神位牌。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
永隆囲の神庁。衆聖宮。(進香於永隆圍神廳(眾聖宮)。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
永隆囲の囲門。(行香隊進入於永隆圍圍門。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
行香隊の行進。(行香隊伍前進。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
永隆囲の囲門土地神に進香。(進香於永隆圍圍門伯公。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
吉慶囲の囲門前。(行香隊到達吉慶圍圍門前。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
行香に出発する前に醮場にて早朝を行う。旙竿下に祭品を備え、紙銭を焼く。(行香隊未進發之前,舉行早朝儀式。在幡竿之下,奉獻祭品,焚化紙錢。)
香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
国賢祠の碑文。(國賢鄧公祠的碑文。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
泰康囲の神庁。(進香於泰康圍的神廳。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
大醮棚の大正門の前に集合した行香隊。(行香隊集合在大醮棚大門前。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
行香に出発する前に醮場にて早朝を行う。旙竿下に祭品を備え、紙銭を焼く。(行香隊未進發之前,舉行早朝儀式。在幡竿之下,奉獻祭品,焚化紙錢。) 香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
吉慶囲に行香。(進香於吉慶圍。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
永隆囲神庁内の土地神神位。(永隆圍神廳內土地神神位。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
永隆囲の神庁の神位牌。(永隆圍神廳內諸神神位牌。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
永隆囲の神庁に進香。(進香於永隆圍神廳。)香港地区 吉慶囲 | |||
画像拡大 |
行香に出発する前に醮場にて早朝を行う。旙竿下に祭品を備え、紙銭を焼く。(行香隊未進發之前,舉行早朝儀式。在幡竿之下,奉獻祭品,焚化紙錢。) 香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
吉慶囲に行香。(進香於吉慶圍。)香港地区 吉慶囲 | |||
画像拡大 |
永隆囲囲門を入る行香隊。(行香隊進入於永隆圍圍門。)香港地区 錦田 永隆囲 | |||
画像拡大 |
国賢祠(祖先鄧国賢を祀る分祠)の重修銅板銘。行香の対象。(國賢鄧公氏宗祠。奉祀祖先鄧國賢的分祠。寫出重修該祠始末的銅板銘。行香隊進香於此。)香港地区 錦田 | |||
画像拡大 |
泰康囲の囲門土地神。暗い内部に、行香隊が香火を献じる。(泰康圍圍門伯公。黑暗裡奉獻香火。)香港地区 泰康囲 | |||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|