| No. |
詳細 |
CallMark |
Heading |
TitleAuthor |
| 1 |
|
貴 III-18-B-6 |
Turrettini, François, annot. |
Le commentaire du San-ze-king, le Recueil des phrases de trois mots. Version mandchoue. Avec notes et variantes. |
| 2 |
|
貴 III-18-B-4 |
Pauthier, Jean Pierre Guillaume, tr. |
Sân Tséu-King, le Livre classique des trois caractères, de Wâng Pěhéou. En chinois et en français, accompagné de la traduction complète du commentaire de Wâng Tçhin-chȋng. |
| 3 |
|
貴 III-18-B-7 |
Malan, Solomon Cesar, tr. & annot. |
The three-fold San-tsze-king, or the triliteral classic of China. |
| 4 |
|
貴 III-18-B-5 |
Julien, Aignan Stanislas, tr. |
[1]: San-tseu-king, le Livre de phrases de trois mots. En chinois et en français, suivi d'un grand commentaire, tr. du chinois et d'un petit dictionnaire chinois-français du San-tseu-king et du Livre des mille mots. -- [2]: Deux traductions du San-tseu-king et de son commentaire. Réponse à un article de la revue critique du 8 nov., 1873, par le Marquis d'Hervey de Saint-Denys. |
| 5 |
|
貴 III-18-B-9 |
Julien, Aignan Stanislas, tr. & annot. |
Thsien-tseu-wen, le Livre des mille mots. Le plus ancien livre élémentaire des Chinois. Publié en chinois avec une double traduction et des notes. |
| 6 |
|
貴 III-18-B-11 |
Harlez, Charles Joseph de, tr. |
La Siao Hio ou Morale de la jeunesse, avec le commentaire de Tchen-Siuen. Tr. du chinois. |
| 7 |
|
貴 III-18-B-3 |
Giles, Herbert Allen, tr. & annot. |
Elementary Chinese San Tzu Ching. |
| 8 |
|
貴 III-18-B-2 |
Chang, Chih-tung. |
"Learn!" By Chang Chih Tung, Viceroy of Liang Hu. Containing a rescript by the Emperor Kwang Sü. Tr. by S. I. Woodbridge. With an introd. by Griffith John. |
| 9 |
|
貴 III-18-B-1 |
Chang, Chih-tung. |
K'ien-hio P'ien, Exhortations à l'Etude. Ouvrage traduit du chinois par Jérome Tobar S. J. et précédé d'une notice biographique par J. Em. Lemière. |