atoingashu002
38/186
●山中の鴉片畑(敦化縣)梧松砬子[ウースンラーヅ]は敦化附近での最も高所で、こゝから展望した樺甸縣方面の森林地帶は、まるで一大樹海のやうに擴がつて居る。吉林とは滿洲語でチーリンの轉化で漢字に當てはめたとも言はれるが、また所謂吉林は美林の意味にも通ずる。此の林叢の間に無數の馬賊は棲息して鴉片の栽培をやる、寫眞の所々白く禿げたる平地はその鴉片畑だ。(印畫の複製を嚴禁す)//●山中の鴉片畑(敦化県)梧松砬子[ウースンラーヅ]は敦化附近での最も高所で、こゝから展望した樺甸県方面の森林地帯は、まるで一大樹海のやうに拡がつて居る。吉林とは満洲語でチーリンの転化で漢字に当てはめたとも言はれるが、また所謂吉林は美林の意味にも通ずる。此の林叢の間に無数の馬賊は棲息して鴉片の栽培をやる、写真の所々白く禿げたる平地はその鴉片畑だ。(印画の複製を厳禁す)
元のページ