(■から始まる各タイトルをクリックすると、画像と説明が表示されます。)(點擊以■開始的題目,表現出畫像和解說。〕 |
〔地域の略号は、次の通りです(地域名以略號表示,如下)。CN=中国,HK=香港,PNG=Penang, SP=Singapore , TH=Thailand, TW=Taiwan 〕 |
ALL | CN | HK | PNG | SP | TH | TW |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | 非公開 | |||
画像拡大 |
【劉賈戯鬼】劇本(A)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【劉賈戯鬼】劇本(B)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【勧姐開葷】(1)。劉氏は、羅卜を外商に出した後、肉食を開始する。(劉氏令羅卜出外行商後,開始開葷。)
Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【勧姐開葷】(2)。劉氏は、羅卜を外商に出した後、肉食を開始する。劉賈、相伴に訪れる。(劉氏令羅卜出外行商後,開始開葷。劉賈也來相陪。) Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【勧姐開葷】(3)。劉氏は、羅卜を外商に出した後、肉食を開始する。劉賈、相伴に訪れる。(劉氏令羅卜出外行商後,開始開葷。劉賈也來相陪。) Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【勧姐開葷】(4)。劉氏は、羅卜を外商に出した後、肉食を開始する。劉賈、相伴に訪れる。(劉氏令羅卜出外行商後,開始開葷。劉賈也來相陪。) Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【勧姐開葷】(5)。劉氏は、羅卜を外商に出した後、肉食を開始する。劉賈、相伴に訪れる。(劉氏令羅卜出外行商後,開始開葷。劉賈也來相陪。) Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【駆逐僧道】。僧侶道士が喜捨を請いに訪れるが、劉氏は追い出す。
(僧侶與道士訪問傅家,請求布施,劉氏趕走他們。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【劉賈戯鬼】劇本(C)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【徳厚勧善】。李徳厚、出る。(李德厚,上場。)
Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【鬼嚇劉賈】(1)。無常鬼が出てきて劉賈を脅す。(無常鬼出來,威脅劉賈。)
Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【鬼嚇劉賈】(2)。無常鬼が出てきて劉賈を脅す。(無常鬼出來,威脅劉賈。)
Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【鬼嚇劉賈】(3)。無常鬼が出てきて劉賈を脅す。(無常鬼出來,威脅劉賈。)
Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【鬼嚇劉賈】劇本(A)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【鬼嚇劉賈】(4)。無常鬼が出てきて劉賈を脅す。(無常鬼出來,威脅劉賈。)
Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音勧善】劇本(A)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】(1)。金剛山の強人、張佑大、李純元、外商途中の羅卜、益利をとらえて財物を奪おうとする。観音が降臨して、阻止し、二人を救う。(金剛山強人、張佑大,李純元捕捉羅卜、益利於外商行路之途,要搶奪財物。觀音下降以救出二人。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】(2)。金剛山の強人、張佑大、李純元、外商途中の羅卜、益利をとらえて財物を奪おうとする。観音が降臨して、阻止し、二人を救う。(金剛山強人、張佑大,李純元捕捉羅卜、益利於外商行路之途,要搶奪財物。觀音下降以救出二人。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】劇本(B)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】(3)。金剛山の強人、張佑大、李純元、外商途中の羅卜、益利をとらえて財物を奪おうとする。観音が降臨して、阻止し、二人を救う。(金剛山強人、張佑大,李純元捕捉羅卜、益利於外商行路之途,要搶奪財物。觀音下降以救出二人。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】(4)。金剛山の強人、張佑大、李純元、外商途中の羅卜、益利をとらえて財物を奪おうとする。観音が降臨して、阻止し、二人を救う。(金剛山強人、張佑大,李純元捕捉羅卜、益利於外商行路之途,要搶奪財物。觀音下降以救出二人。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】劇本(C)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】(5)。金剛山の強人、張佑大、李純元、外商途中の羅卜、益利をとらえて財物を奪おうとする。観音が二人を救うため、道士に化身して出る。張李両人、拉致せんとするも、動かず。(金剛山強人、張佑大,李純元捕捉羅卜、益利於外商行路之途,要搶奪財物。觀音為了救出二人,變身為道人而上場。張、李兩人要強拉之,但道人不動。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】(6)。金剛山の強人、張佑大、李純元、外商途中の羅卜、益利をとらえて財物を奪おうとする。観音が二人を救うために降臨する。観音、道士に化身して出る。張李両人、拉致せんとするも、動かず。(金剛山強人、張佑大,李純元捕捉羅卜、益利於外商行路之途,要搶奪財物。觀音為了救出二人,變身為道人而上場。張、李兩人要強拉之,但道人不動。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】劇本(D)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】(7)。金剛山の強人、張佑大、李純元、外商途中の羅卜、益利をとらえて財物を奪おうとする。観音が二人を救うために降臨する。観音、道士に化身して出る。張李両人、拉致せんとするも、動かず。強人が降参すると、観音は正体を現す。(金剛山強人、張佑大,李純元捕捉羅卜、益利於外商行路之途,要搶奪財物。觀音為了救出二人,變身為道人而上場。張、李兩人要強拉之,但道人不動。強人服從之,觀音才顯聖。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【観音点化】劇本(E)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【三歩一拝】劇本(A)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【三歩一拝】。観音は、羅卜に母劉氏が留守中に開葷したことを告げ、早く帰郷するように勧める。羅卜、仏に母の罪を許しを乞うため、三歩進むごとに一回、跪いて佛に拝礼しながら、帰郷する。(觀音向羅卜告知他不在之間母親開葷的事,而勸他盡快回鄉。羅卜為了請佛允許母親破戒之罪,三步一跪,趕赴家鄉。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【三官堂】劇本(A)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【三官堂】劇本(B)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【三官堂】劇本(C)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【三官堂】(1)。劉氏、先に帰郷した益利から、羅卜が帰郷すると聞き、 急いで下僕に命じて三官堂を掃除させる。益利が三官堂の様子を見に来る。(預先益利回鄉,劉氏得知近日羅卜回鄉,急忙令下僕打掃三官堂。益利來探望三官堂的情況。
)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【三官堂】劇本(D)。Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【三官堂】(2)。劉氏、先に帰郷した益利から、羅卜が帰郷すると聞き、 急いで下僕に命じて三官堂を掃除させる。羅卜が三官堂の様子を見に来る。(預先益利回鄉,劉氏得知近日羅卜回鄉,急忙令下僕打掃三官堂。羅卜回鄉後,也訪問三官堂 而探望母親是否保持三官堂肅靜。)Singapore Madras Rd | |||
画像拡大 |
【三官堂】劇本(E)。Singapore Madras Rd | |||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|