(■から始まる各タイトルをクリックすると、画像と説明が表示されます。)(點擊以■開始的題目,表現出畫像和解說。〕 |
〔地域の略号は、次の通りです(地域名以略號表示,如下)。CN=中国,HK=香港,PNG=Penang, SP=Singapore , TH=Thailand, TW=Taiwan 〕 |
ALL | CN | HK | PNG | SP | TH | TW |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
画像拡大 |
【呂蒙正】(1)。劉夫人と侍女。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。(劉夫人與侍女。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(1)。呂蒙正、施餓鬼の食を僧に乞う。僧侶、施餓鬼の時刻が過ぎていると言い、食を拒む。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。(呂蒙正向僧侶懇請施與寺廟常用於超度孤魂的食物。)
Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(3)。禅師、僧桂を連れて登場、呂蒙正、僧侶の非礼を訴える。禅師、呂に路銀を与えて科挙に応じさせる。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。(禪師帶著僧桂上場,呂蒙正向他告訴僧侶對他的非禮。禪師給他贈送盤纏而使他上京赴考。)
Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(4)。呂蒙正、帰宅。劉夫人と語る。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。(呂蒙正回家,跟夫人劉氏說話。)
Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(5)。呂蒙正、帰宅。劉夫人と語る。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正回家,跟夫人劉氏說話。) Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(6)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(7)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(8)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(9)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。)Lorong108巷。 Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(10)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。 莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(11)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。) Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(12)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。 莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。) Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 |
【呂蒙正】(13)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。侍女、出る。 莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。侍女,出。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(14)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。侍女、出る。退場。 莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。侍女,出。暗下。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(15)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。侍女、出る。蒙正の疑い晴れず。 莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。侍女,出。暗下。蒙正,疑念不消。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(16)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。侍女、出る。蒙正の疑い晴れず。 莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。侍女,出。暗下。蒙正,疑念不消。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(17)。呂蒙正、門外に足跡があるのに気づき劉夫人に糺す。夫人、蒙正の疑いに反論する。侍女、出る。蒙正の疑い晴れず。 夫人の母来たり、足跡は派遣した侍女のものであることを告げ、疑いが晴れる。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。(呂蒙正發覺門外有人跡,懷疑夫人通姦男人,向夫人糾問有誰訪問。夫人駁論夫主疑念。侍女,出。暗下。蒙正,疑念不消。夫人母親來,給他告知人跡為她派遣的侍女的足跡。蒙正疑念冰釋。) Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 |
【呂蒙正】(18)。呂蒙正、科挙に合格して、帰宅する。 夫人とともに喜ぶ。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。(呂蒙正犒賞科舉而回家。與夫人一起,沉醉於歡樂之中。) Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(19)。呂蒙正、科挙に合格して、帰宅する。 夫人とともに喜ぶ。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。。(呂蒙正犒賞科舉而回家。與夫人一起,沉醉於歡樂之中。)
Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(20)。呂蒙正、科挙に合格して、帰宅する。 夫人とともに喜ぶ。夫人の父母、劉丞相夫妻、出る。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正犒賞科舉而回家。與夫人一起,沉醉於歡樂之中。夫人的父母,劉丞相夫妻,上場。)
Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(21)。呂蒙正、科挙に合格して、帰宅する。 夫人とともに喜ぶ。夫人の父母、劉丞相夫妻、出る。四人、天に拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正犒賞科舉而回家。與夫人一起,沉醉於歡樂之中。夫人的父母,劉丞相夫妻,上場。四人拜謝天地。)
Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(22)。呂蒙正、科挙に合格して、帰宅する。 夫人とともに喜ぶ。夫人の父母、劉丞相夫妻、出る。四人、天に拝礼。退場。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正犒賞科舉而回家。與夫人一起,沉醉於歡樂之中。夫人的父母,劉丞相夫妻,上場。四人拜謝天地。)
Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(23)。呂蒙正、科挙に合格して、帰宅する。 夫人とともに喜ぶ。夫人の父母、劉丞相夫妻、出る。四人、天に拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (呂蒙正犒賞科舉而回家。與夫人一起,沉醉於歡樂之中。夫人的父母,劉丞相夫妻,上場。四人拜謝天地。)
Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(24)。終演。すべての木偶が正面に並び、拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(25)。終演。すべての木偶が正面委並び、拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。) Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(26)。終演。すべての木偶が正面委並び、拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(27)。終演。すべての木偶が正面委並び、拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(28)。終演。すべての木偶が正面委並び、拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(29)。終演。すべての木偶が正面委並び、拝礼。最後に副末、拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(30)。終演。すべての木偶が正面委並び、拝礼。最後に副末、拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(31)。終演。すべての木偶が正面委並び、拝礼。最後に副末、拝礼。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。最後,副末拜禮。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 |
【呂蒙正】(32)。終演。すべての木偶が正面委並び、拝礼。最後に副末、拝礼。さらに舞台を降り、神前で跪拝。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。最後,副末拜禮。又降下戲台,前赴神壇而拜禮。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 |
【呂蒙正】(33)。終演。すべての木偶が正面委並び、拝礼。最後に副末、拝礼。さらに舞台を降り、神前で跪拝。莆仙提線木偶戯。新和平班。重興壇張公元帥誕。Lorong108巷。 (終演。演出過的全員木偶都擺列在前台,向神棚拜禮。最後,副末拜禮。又降下戲台,前赴神壇而拜禮。)Singapore 東郊 Lorong108 | |||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
画像拡大 | ||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|